I want to share the window of a specific application, but when I open another app, the latter is shared as well.

You can choose to distribute only selected windows and/or applications by using the app sharing or window sharing functions instead of full-screen sharing.
Firefox app sharing function is currently unavailable, so please use window sharing instead.
If you want to share a specific application, please use Google Chrome app sharing function.