My Twitter icon is not displayed.

When you link your Twitter account from the app, your Twitter icon won't be displayed on pixiv Sketch.
Please cancel the Twitter linkage and link it once again from your web browser.